“奉”在文言文中到底是不是通“捧”?
问题描述:
“奉”在文言文中到底是不是通“捧”?
沛公奉卮酒为寿中的“奉”通“捧”吗?
答
"奉"的一个意思是“恭敬地捧着”.但"奉"不能普遍地通"捧".
在“沛公奉卮酒为寿”里,“奉”是通“捧”的,本义 就是“恭敬地捧着送上”.
也可以翻译为“奉送”或“敬送”.(如果不特意表现敬意,就会说“赠”了.)