so the youth翻译中文是否可以译为‘如此青春’我想将其作为我的舞团名字真心求助
问题描述：
so the youth翻译中文是否可以译为‘如此青春’我想将其作为我的舞团名字真心求助
答
“如此青春”的英语翻译应该是 so youthful 而不是 so the youth.
“青春”在这里是形容词,而 the youth 是名词,youthful 才是形容词.