我才是一个被人耍的小丑 翻译成英语

相关推荐

• 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成：从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科：自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本：我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion（你很有献身
• 英语翻译1 还是你对我最好了 翻译2 How much do you like him 同 How much milk is there in the glass?两句中的 much 是不是不一样,一个是副词,一个是形容词吗?how much do you like him how much 翻译成那个意思 准确些?
• 英语语法疑问It is high time +一般过去时,作为虚拟语气.那么,it was high time 后面用一般过去时还是过去完成时?It was the training that he had as a young man () made him such a good engineer.A hasB laterC thatD which我选B.因为这是强调句型,如果不强调：The training he had as a young man made him such a good engineer已经是一个完整的句子了,所以,不应该用连词that或which来引导.为什么?我忽然明白了，应该选C that这个C才是和前面的it was组成强调句型。前面的that引导的是定语从句。另外，我前面的那个问题：it was high time that 后面动词应该怎么用？用什么时态？
• 1.与……相连这个英语的词组 2.里面的化学物质这个英语的词组 3.我能通过窗户看到她翻译成英语I can see her——————————————（词数不限） 4.我会把钥匙放在一个信封里I will leave the key ———
• 【以前我是一个文静的女孩】翻译成英语
• 以下句子翻译成英语：1如果我追随了错误的星星,请告诉我.2在我心中你才是宇宙中最美的星星.
• 要是我把中文一个一个的词翻译成英语,美国老师能看懂吗?
• 翻译句子 告诉我一个关于你们国家的节日 把它翻译成英语.
• 我以一个合理的价钱从这个商店买了一件毛衣,翻译成英语
• 根据所给提示把下列句子翻译成英语电视报道那个地区当时正在下大雨.The TV ___ that it was raining heavily ___ ___ ___.这是一个重要的历史事件.This is an ___ ___ ___.昨天我散步的时候,看见了天空中一束奇怪的光亮.While I was walking last night, I saw ___ ___ ___ in the sky.照片上那个是Jim,你能指给我看吗?Who is Jim in the photo? Can you ___ ___ ___ to me?这次你和谁打比赛?Whom do you ___ ___ this time?
• 他的书 猴子 英语
• 3.uncle dose your what do?