动漫《蜡笔小新》的英文名称?
问题描述:
动漫《蜡笔小新》的英文名称?
答
蜡笔小新的英文名字并不是单纯的将蜡笔生硬的翻译为 crayon,这只是chinglish,国人瞎翻译的而已.请注意蜡笔小新的真正名字是-新之助,所以他的英文名字是——Shnnosuke.姓氏野原则是Nowara,连起来 Nowara Shnnosuke
动漫《蜡笔小新》的英文名称?
蜡笔小新的英文名字并不是单纯的将蜡笔生硬的翻译为 crayon,这只是chinglish,国人瞎翻译的而已.请注意蜡笔小新的真正名字是-新之助,所以他的英文名字是——Shnnosuke.姓氏野原则是Nowara,连起来 Nowara Shnnosuke