鸿门宴 “吾属今为之虏矣 ”“具告以事”“毋从俱死也”翻译

相关推荐

• 英语翻译请看下面的论语~为政第二 『1』子曰：「为政以德,譬如北辰居其所而众星共之.」 『2』子曰：「诗三百,一言以蔽之,曰：『思无邪』.」 『3』子曰：「道之以政,齐之以刑,民免而无耻；道之以德,齐之以礼,有耻且格.」 『4』子曰：「吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从 心所欲,不逾矩.」 『5』孟懿子问孝.子曰：「无违.」樊迟御,子告之曰：「孟孙问孝於我,我对曰,『无违.』」 樊迟曰：「何谓也?」子曰：「生,事之以礼；死,葬之以礼,祭之以礼.」 『6』孟武伯问孝.子曰：「父母唯其疾之忧.」 『7』子游问孝.子曰：「今之孝者,是谓能养.至於犬马,皆能有养；不敬,何以别乎.」 『8』子夏问孝.子曰：「色难.有事,弟子服其劳；有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?」 『9』子曰：「吾与回言终日,不违,如愚.退儿省其私,亦足以发,回也不愚.」 『10』子曰：「视其所以,观其所由,察其所安.人焉叟哉?人焉叟哉?」 『11』子曰：「温故而知新,可以为师矣.」 『12』子曰：「
• 张敞为京兆的翻译为京兆九岁,坐与光禄勋杨恽厚善,后恽坐大逆诛,公卿奏恽党友,不宜 处位,等比皆免,而敞奏独寝不下.敞使贼捕掾絮舜有所案验.舜以敞劾奏当免, 不肯为敞竟事,私归其家.人或谏舜,舜曰：“吾为是公尽力多矣,今五日京兆耳, 安能复案事?”敞闻舜语,即部吏收舜系狱.是时,冬月未尽数日,案事吏昼夜验 治舜,竟致其死事.舜当出死,敞使主簿持教告舜曰：“五日京兆竟何如?冬月已 尽,延命乎?”乃弃舜市.会立春,行冤狱使者出,舜家载尸,并编敞教,自言使 者.使者奏敞贼杀不辜.天子薄其罪,欲令敞得自便利,即先下敞前坐杨恽不宜处 位奏,免为庶人.敞免奏既下,诣阙上印绶,便从阙下亡命. 数月,京师吏民解弛,BB7A鼓数起,而翼州部中有大贼.天子思敞功效,使使 者即家在所召敞.敞身被重劾,及使者至,妻子家室皆泣惶惧,而敞独笑曰：“吾 身亡命为民,郡吏当就捕,今使者来,此天子欲用我也.”即装随使者诣公车上书 曰：“臣前幸得备位列卿,待罪京兆,坐杀贼捕掾絮舜.舜本臣敞素所厚吏,数蒙 恩贷,以臣有章劾当免,受记考事
• (捕蛇者说）的词语解释指出用法：1.哀而生（之）乎 殚其地（之）出2.向吾不（为）斯役 其印（为）子群从所得3.汪（然）出涕曰 （然）得而腊之以为饵4.吾父死（于是 ） （于是）宾客无不变色离席词类活用：退而甘食其土之（有）而字的用法：1.黑质而白章 2.然得而腊之以为饵 3.君将哀而生之乎 4.吾恂恂而起 5.而吾蛇尚存 6.而吾以捕蛇独存7.人不知而不愠 8.面山而居于字的意义和用法：1.苛政猛于虎 2.积于今六十岁矣3.余将告于莅事者 4.吾祖死于是以字的意义：以尽吾齿其字的意义和用法：1.当其租入 2.视其缶 3.今其室 4.其真不知马也5.专其利 6.竭其庐之入焉字的意义和用法：1.时而献焉 2.虽鸡狗不得宁焉3.争奔走焉 4.以俟夫观人风者得焉注音：退而甘食（ ） 其土之石
• 张仪诳楚秦王欲伐齐,患齐、楚之从亲,乃使张仪至楚,说楚王曰：“大王诚能听臣,闭关绝约于齐,臣请献商於之地六百里,使秦女得为大王箕帚之妾,秦、楚嫁女娶妇,长为兄弟之国.”楚王说而许之.群臣皆贺,陈轸独吊.王怒曰：“寡人不兴师而得六百里地,何吊也?”对曰：“不然.以臣观之,商於之地不可得,而齐、秦合.齐、秦合则患必至矣!”王曰：“有说乎?”对曰：“夫秦之所以重楚者,以其有齐也.今闭关绝约于齐,则楚孤,秦奚贪夫孤国,而与之商於之地六百里?张仪至秦,必负王.是王北绝齐交,西生患于秦也.两国之兵必俱至.为王计者,不若阴合而阳绝于齐,使人随张仪.苟与吾地,绝齐未晚也.”王曰：“愿陈子闭口,毋复言,以待寡人得地!”乃以相印授张仪,厚赐之.遂闭关绝约于齐,使一将军随张仪至秦.（仅此一段,不需翻译.）陈轸是个怎样的人?楚王呢?结合选段回答.“患齐、楚之从亲”的“之”是什么意思?“陈轸独吊”中的“吊”解释为“表示哀痛”那可以解释为“忧虑”吗
• 英语翻译歌以赠之 楚左伊项伯者,项羽季父也 所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也 不者,若属皆且为锁虏 吾属今为虏矣 籍何以至此 大王来何操 沛*在 沛公居山东时,贪于财物 具告以事 经北舰十余里,为寻船所物色 贾家庄几为巡獥所凌迫死
• 英语翻译晋献公太子之至灵台,蛇绕左轮,御曰：“太子下拜.吾闻国君之子蛇,绕左轮者速得国.”太子遂不行,返乎舍.御人见太子,太子曰：“吾闻为人子者,尽和顺于君,不行私欲；恭严承命,不逆君安.今吾得国,是君失安也,见国之利而忘君安,非子道也；闻得国而拜其孽,非君欲也.废子道,不孝；逆君欲,不忠.而使我行之,殆欲吾国之危明也.”拔剑将死.御止之曰：“夫禨祥妖孽天之道也；恭严承命,人之行也.拜祥戒孽,礼也；恭严承命,不以身恨君,孝也.今太子见福不拜,失礼；杀身恨君,失孝.从僻心,弃正行,非臣之所闻也.”太子曰：“不然,我得国,君之孽也.拜君之孽,不可谓礼.见禨祥而忘君之安,国之贼也,怀贼心以事国,不可谓孝.挟伪意以御天下,怀贼心以事君,邪之大者也,而使我行之,是欲国之危明也.”遂伏剑而死.君子曰：“晋太子徒御使之拜蛇,祥犹恶之,至于自杀者,为见疑于欲国也,己之不欲国以安君,亦以明矣.为一愚御过言之故,至于身死,废子道,绝祭祀,不可谓孝,可谓远嫌,一节之士也.”
• 鸿门宴 “吾属今为之虏矣 ”“具告以事”“毋从俱死也”翻译
• 英语翻译越王苦会稽之耻,欲深得民心,以致必死于吴,身不安枕席,口不甘厚味,目不视靡曼①,耳不听钟鼓.三年苦心劳力,焦唇干肺,内亲群臣,下养百姓,以来其心.有甘肥,不足分,弗敢食；有酒,流之江,与民同之.身亲耕而食,妻亲织而衣.味禁珍,衣禁袭②,色禁二.时出行路,从车载食,以视孤寡老弱之溃病困穷颜色愁悴不赡者,必身自食之.于是属诸大夫而告之,曰:“愿一与吴徼天之衷(求上天的裁正).今吴越之国,相与俱残,士大夫履肝肺,同日而死,孤与吴王接颈交臂而偾③,此孤之大愿也.若此而不可得也,内量吾国不足以伤吴,外事之诸侯不能害之,则孤将弃国家,释群臣,服剑臂刃,变容貌,易姓名,执箕帚而臣事之,以与吴王争一旦之死.孤虽知要领不属,首足异处,四枝布裂,为天下戮,孤之志必将出焉.”于是异日果与吴战于五湖,吴师大败.遂大围王宫,城门不守.禽夫差,戮吴相,残吴二年而霸,此先顺民心也.-------------------------------------------------------------------翻译~
• 指出下列文言句式,并翻译..高分例子:1.大王来何操? 翻译:大王拿什么来? (倒装句) 题目: 1.皆以美于徐公. 2.若属皆且为所虏. 3.沛*在? 4.古人之观于天地,山川,草木,虫鱼,鸟兽,往往有得. 5.私见张良,具告以事. 6.苟以天下之大,而从六国破亡之故事. 7.将军战河北,臣战河南. 8.沛公兵十万,在霸上. 9.今人有功而击之,不义也. 10.楚左伊项伯者,项羽季父也. 11.人君当神器之重,居域中之大. 12.而君幸于赵王,故燕王欲结于君. 13.臣诚恐见欺于王而负赵. 14.求人可使报秦者. 15.石之铿然有声者. 16.三岁贯你,莫我肯顾. 17.何以知之? 以下只要求翻译: 1.我孰与城北徐公美? 2.吾与徐公孰美? 3.财物无所取,妇女无所幸. 4.军中无以为乐. 5.固不如也,且为之奈何? 6.所以遣将守关者,备他盗之出人与非常也. 7.今日之事何如? 8.吾入关,秋毫不敢有所远. 9.籍何以至此. 10.劳苦功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人. 11
• 鸿门宴 “吾属今为之虏矣 ”“具告以事”“毋从俱死也”翻译
• 在RT三角形abc中,角c=90度,如果c=13,a=5,那么b=
• 《鸿门宴》中“毋从俱死也”是什么句式