“采菊东篱下,悠然见南山”中的“见”改成“望”好不好?为什么?
问题描述:
“采菊东篱下,悠然见南山”中的“见”改成“望”好不好?为什么?
答
1、这是陶渊明非常有名的咏菊的诗歌,“采菊东篱下”是一俯,“悠然见南山”是一仰,在“采菊东篱下”这不经意之间抬起头来看南山,那秀丽的南山就是庐山,他家乡的庐山,一下就扑进了他的眼帘.所以这个“见”字用得非常好,苏东坡曾经说:如果把这个“见”南山改成“望”南山,则一片神气都索然矣.下面他就说“山气日夕佳,飞鸟相与还”,就是说山里面自然的景观早晨和晚上都非常好,在傍晚时分飞鸟呼朋唤侣结伴而归,大自然是在这个很自然的气氛中飞鸟就回到鸟巢中去了.然后从这样一种非常自然的、非常率真的意境中,陶渊明感受到人生的某一种境地.但是这样一种非常微妙的境地,是难以用语言来表达的,只可意会不可言传,所以“欲辩已忘言”了.
2、个人以为,悠然意为安闲,闲适,有随意而为之之意,用一“见”字,安闲随意更合意境.而”望“字带有主动性和目的性,与意境不合.
第二点纯属个人意见!