《秋天》何其芳和《雪花的快乐》徐志摩用文字加上想象在心中的画面表达出来.9点以前啊,
问题描述：
《秋天》何其芳和《雪花的快乐》徐志摩用文字加上想象在心中的画面表达出来.9点以前啊,
要写的好的,要有远景,中景,近景,主要描写近景,要按照课文的来,不能瞎写!写不要完全翻译,像写作文就行了不要求字数!不行的话就挑其中三段翻译,但要说明是哪一段
答
1.她是作者爱慕的人,想变成翩翩的雪花去亲近他的爱人,可以和她玩耍,嬉戏,接近她,融入她的身心.
2.雪花的快乐就是轻柔飞扬的*和浪漫,象征着*美好的爱情和心情.
3.增添诗的音乐感和绘画美感,幻化出雪飘扬恬静的美好.
4.就是像第一个问题回答的那种感觉,希望自己像一片雪花一样,*而轻盈的接近爱人,像雪花一样清凉而温柔的融化在爱人的心里,代表着对爱情的渴望,和对爱人的想念,对*相爱的渴求.