The Chinese are industries and brave.其中的industries是名词,而brave是形容词,这种语法正确吗?

问题描述:

The Chinese are industries and brave.其中的industries是名词,而brave是形容词,这种语法正确吗?

这句话是错误的,industries是industry(工业、行业、勤奋)的复数,在理解上会有问题.我猜这句话应该表达的意思是:中华民族是勤劳勇敢的,所以整句话应为:The Chinese are industrious and brave.industrious是形容词,表示勤劳的,勤奋的.