坐法去官、副有罪,当相坐、晋人使与邾大夫坐,翻译为现代文
问题描述:
坐法去官、副有罪,当相坐、晋人使与邾大夫坐,翻译为现代文
答
这里三个坐意思不同分别是
1坐法去官(犯,违犯)译为 犯法了就革去官职;出自
《史记-魏其武安侯列传》
2副有罪,当相坐(连坐.指因别人获罪而受牵连) 译为 副官有罪 主官要受连坐之罪;出自《汉书》《苏武传》
3晋人使与邾大夫坐(辩讼)译为 晋国人让他和邾大夫在法官面前对质.出自《左传 昭公二十三年》