《礼记·檀弓》里的夫子式而听之的“之”是什么意思
问题描述:
《礼记·檀弓》里的夫子式而听之的“之”是什么意思
答
之:代词,指老妇.
式,解释作“靠”不准确.“式”,后世写作“轼”,是指手扶横木,身子微向前倾,表示敬意的一个动作.显示了孔子对老妇的尊重.
要注意“式”所包含的敬意,否则对文章的理解就不准确了.就如同我们现在说“鞠躬”,它不仅指身体弯曲这个动作,更重要的是做这个动作是表示敬意.