小女子求翻译:The valves shall be manufactured incorporating differential surface area piston
问题描述:
小女子求翻译:The valves shall be manufactured incorporating differential surface area piston
完整句子:The valves shall be manufactured incorporating differential surface area piston or similar approved.
这是阀门里的一些技术参数,小女子在此求各位英雄相助!
答
"这个阀门应该是人造合并表面差动活塞或者是相同许可的(操作或者是配置)."
机械类的instruction向来不是很好翻译,而且还要有相关联的知识和总的前后说明文章,我只能这么翻译了可能不太准确,见谅啊^^