休闲生活系列可以翻译成英文Lifestyle Series吗?如果不是应该是什么?
问题描述：
休闲生活系列可以翻译成英文Lifestyle Series吗?如果不是应该是什么?
答
Leisure Lifestyle Series
你的翻译中少了休闲的意思
Lifestyle只是生活方式的意思,不含休闲之意