“那是多么的死沉,寂静寒冷及可怕呀!” 求高手翻译以上的这句话,并问有没有包含多个形容词的英语感叹句
问题描述:
“那是多么的死沉,寂静寒冷及可怕呀!” 求高手翻译以上的这句话,并问有没有包含多个形容词的英语感叹句
答
how dreadful it was,silent,freezing and scary!(寒冷还可以用cold,不过程度上没有freezing那么冷得受不了,寒风凛冽用chilly)
你说要是没有的话 那我写的不叫感叹,叫什么句子呢……