He gave me a lift 等不等于I took him a ride

问题描述:

He gave me a lift 等不等于I took him a ride

你的人物颠倒了.
he gave me a lift.等于
he took me for a ride.等于
I had a ride from him.