以下“意思”分别是什么意思?并分析“意思”一次为什么会出现多重含义,体现了当下社会语境的什么特点
问题描述:
以下“意思”分别是什么意思?并分析“意思”一次为什么会出现多重含义,体现了当下社会语境的什么特点
汉语八级考试: 领导:你这是什么意思?小明:没什么意思,意思意思.领导:你这就不够意思了.小明:小意思,小意思.领导:你这人真有意思.小明:其实也没有别的意思.领导:那我就不好意思了.小明:是我不好意思. 提问:以上“意思”分别是什么意思?以上“意思”分别是什么意思?并分析“意思”一次为什么会出现多重含义,体现了当下社会语境的什么特点
答
汉语八级考试: 领导:你这是什么意思(目的)?小明:没什么意思(目的),意思(意思是)意思(表示目的).领导:你这就不够意思(谦虚语气,欲拒还迎)了.小明:小意思(表示心意),小意思.领导:你这人真有意思(有趣).小明:其实也没有别的意思(想法、目的).领导:那我就不好意思(谦虚、虚伪)了.小明:是我不好意思(含蓄).
个人认为为什么出现多重含义是因为语言的不断发展,人们给词汇附加上了各种情绪、含义所以才回表达出不同的意思
体现了当下社会语言驳杂,含义深广.
不足的地方希望有人可以补充!