德语反语序句子的翻译Ja, das habe ich mir gedacht.请分析一下这句话的句子成分,主谓宾等等,谢谢?

问题描述:

德语反语序句子的翻译
Ja, das habe ich mir gedacht.
请分析一下这句话的句子成分,主谓宾等等,谢谢?

sichD etw.A denken“设想,想象;推想,料想”的意思
ich是主语,das是宾语
此句中把宾语das提前了,所以用了倒装.
正语序应该是ich habe mir das gedacht.