英语翻译刚铎的子民!骆駻的子民!你们都是我的兄弟!我从你们眼里看到...你们跟我一样,都恐惧得心惊胆颤 或许有一天,人类变得畏缩懦弱 舍弃朋友,断绝友谊 但今天绝不会这样!或许有一天,豺狼攻破人类城池,人类因此被灭绝 但今天绝不会这样!今天我们誓死奋战!我以你们所珍视 的一切的名义 命令你们抗敌!西方的勇士们!就是这段的 英文 要电影原版的

问题描述:

英语翻译
刚铎的子民!
骆駻的子民!
你们都是我的兄弟!
我从你们眼里看到...
你们跟我一样,
都恐惧得心惊胆颤
或许有一天,
人类变得畏缩懦弱
舍弃朋友,断绝友谊
但今天绝不会这样!
或许有一天,
豺狼攻破人类城池,
人类因此被灭绝
但今天绝不会这样!
今天我们誓死奋战!
我以你们所珍视
的一切的名义
命令你们抗敌!
西方的勇士们!
就是这段的 英文 要电影原版的

英文原字幕Sons of Gondor,of Rohan,my brothers!I see in your eyes......the same fear that would takethe heart of me.A day may comewhen the courage of Men fails......when we forsake our friendsand break...