英语翻译“I‘ve been studying history in China”那篇
问题描述：
英语翻译
“I‘ve been studying history in China”那篇
答
我一直在学习中国历史,是要整篇文章翻译吗?我是利奥,来自澳大利亚,我在中国教书已经两年了.我在黑龙江的省会哈尔滨任教.这是一部具有丰富多彩的历史的有趣的城市.这座城市有欧洲的痕迹,在哈尔滨的一座古老建筑是俄罗斯风格的.since 自从我来到中国,我一直在研究我家族的历史.虽然我是奥大利亚人,可我的家族是犹太人.因此,了解到有许多犹太人多年前住在哈尔滨对我来说时间很有趣的事.当我把这一情况告诉父母是,他们很吃惊.事实上,也许早在1000多年前第一批犹太人就来到了开封,他们受到了宋朝皇帝的欢迎.when 当我住在澳大利亚时,我在学校学习历史,但我们通常学习澳大利亚历史或西方历史,然而,当我听说我将到中国工作时,我就开始学习中国历史.到现在我学习中国历史已经已经有两年多了.我的澳大利亚朋友说中国历史很难理解,但我真的不同意.我认为只要你努力,你就可以理解任何一种文化.对于像我这样的一个外国人来说,对中国的历史了解越多,我就越喜欢住在中国.and尽管我的离北京很远,但我肯定到2008年运动会我一定会在这儿.打字有些慢,请原谅