高中英语选择题..关于交际用语-Why isn't Helen at the dance ?-She can't come because she had her foot hurt.-___________.A.Bad luck.B.What a pity.请给解释一下吧...答案给的是a 说是表示同情？
问题描述：
高中英语选择题..关于交际用语
-Why isn't Helen at the dance ?
-She can't come because she had her foot hurt.
-___________.
A.Bad luck.
B.What a pity.
请给解释一下吧...
答案给的是a 说是表示同情？
答
B.What a pity.
表示可惜了。
bad luck一般好像是针对自己的。
答
B
What a pity. 表示“多么遗憾啊”
而Bad luck. 表示“多差的运气”语气不委婉，而且，有点落井下石的意味。
答
B.What a pity.
外国人都是很有礼貌,很看重友情的,如果选A(真是运气背)就有点幸灾乐祸的感觉,所以不适宜(尽管可能存在这种情况,但是考试目的不是这样的- -||).
B(真遗憾)是表示他对这个事表示遗憾,表示同情.符合好朋友间的用语