中译英我开会迟到的原因是我的手表慢了10分钟.中译英大家帮我来看看我的翻译有没有语法错和什么可以改进的地方吧～the reason l am late to the meeting is my watch was 10 minutes later.

分类: 作业答案 • 2022-04-30 10:23:00

问题描述：

中译英我开会迟到的原因是我的手表慢了10分钟.
中译英大家帮我来看看我的翻译有没有语法错和什么可以改进的地方吧～
the reason l am late to the meeting is my watch was 10 minutes later.

答

I'm late because my watch is 10 mins slower.
later是后来的意思,不能表示手表走得慢.

中译英 我开会迟到的原因是我的手表慢了10分钟.中译英 大家帮我来看看我的翻译有没有语法错和什么可以改进的地方吧～the reason l am late to the meeting is my watch was 10 minutes later.