系动词不能有被动 那么被动的意思怎么表达啊
问题描述:
系动词不能有被动 那么被动的意思怎么表达啊
不要从百科粘贴!
答
系动词本身就有被动的意思,也有的本身无需被动,像look sound feel smell等,作为系动词时都无被动.可翻译为“看起来”“听起来”.试想加上“被”,就翻译不通了
系动词不能有被动 那么被动的意思怎么表达啊
不要从百科粘贴!
系动词本身就有被动的意思,也有的本身无需被动,像look sound feel smell等,作为系动词时都无被动.可翻译为“看起来”“听起来”.试想加上“被”,就翻译不通了