city desk中文short time,a heavy cold ,a slow learner,a way across the fields

问题描述:

city desk中文short time,a heavy cold ,a slow learner,a way across the fields

是要翻译么?如果是,参考如下
city desk 新闻编辑部
short time 短时间内
a heavy cold 重感冒
a slow learner 后进生,就是接受、学习能力比较差
a way across the fields 横穿田野的路