汉译英 1、我想这个可以做个纪念.2、紫色的 3、井然有序 4、不能大声说话 5、但是,如果人们不去遵守的话,这里也会混乱不堪.6、让我们共同来维持商场的秩序吧!请大家看看这个句子对不对:Do not take things when you have no money.如果不对的话,请指出.
问题描述:
汉译英
1、我想这个可以做个纪念.
2、紫色的
3、井然有序
4、不能大声说话
5、但是,如果人们不去遵守的话,这里也会混乱不堪.
6、让我们共同来维持商场的秩序吧!
请大家看看这个句子对不对:
Do not take things when you have no money.
如果不对的话,请指出.
答
1、I think this could be a memorial.
2、purple
3、Orderly
4、Can not speak loudly
5、However, if people do not comply, will be confused here.
6、Let us's work together to maintain order of the shopping mall.
答
1、I think this could be a memorial.2、purple 3、Orderly4、Can not speak loudly 5、However,if people do not comply,will be confused here.6、Let us's work together to maintain order of the shopping mal...