英语翻译首先我要祝你生日快乐!祝福你又成长了一岁,希望你能够在新的一岁里健康快乐的成长!时间过得飞快,转眼间我已经快认识你半年了!在短短的半年中我要感谢你对我的帮助和鼓励,使我从一个可爱的小孩子逐渐成长为一个可爱的大孩子.真羡慕你可以到处旅游,于是我

问题描述:

英语翻译
首先我要祝你生日快乐!祝福你又成长了一岁,希望你能够在新的一岁里健康快乐的成长!
时间过得飞快,转眼间我已经快认识你半年了!在短短的半年中我要感谢你对我的帮助和鼓励,使我从一个可爱的小孩子逐渐成长为一个可爱的大孩子.
真羡慕你可以到处旅游,于是我

First, I wish you a happy birthday!And do not be sad that you have another year older.(西方人不祝贺别人长了一岁,改了一下)
I hope it is with you all in good health and happiness this year!
Time passes quickly, we have met almost half a year!
I thank you for your help and support in these short six months and
so I'm frost and grow up.(半年长成大男孩太夸张,改了一下,用成熟)
I envy you that you can travel everywhere, and then I。。。
水平有限,仅供参考!

First of all I want to wish you a happy birthday!Bless you grow one year older then,I hope you can in the new-year-old in health and happiness!Time passes quickly,and shortly I'm almost half a year to...