假装睡觉可以表达成pretend to sleep,与pretend to be asleep有何不同?
问题描述：
假装睡觉可以表达成pretend to sleep,与pretend to be asleep有何不同?
答
sleep 表示动作，asleep表示状态
答
pretend to sleep,是假装睡，表示动作；pretend to be asleep是假装睡着，表示状态。
答
前者是强调装着要睡觉了的 动作,
而后者强调的是装着已经睡着的 状态~