there is no use crying over the spilt milk和It's no use crying over spilt milk.的区别如题..

问题描述:

there is no use crying over the spilt milk和It's no use crying over spilt milk.的区别
如题..

第二句应该是:It's not useful, 使用形容词
第一句里的是名词。

一样

第一句用的是there be 句型,第二句是形式主语,真正主语是crying over spilt milk.

意思一样

两句话意思一样的
字面意思是:为洒了的牛奶哭没用
引申意自己想吧
一楼的我不同意思