“Have you ever gone to Hangzhou?"这句话错在哪?
问题描述：
“Have you ever gone to Hangzhou?"这句话错在哪?
答
ever表示经历，说你“去没去过杭州”
但是用gone，应该表达的意思是“你是不是去了杭州”
前者是经历，做过某事，后者是你现在就在杭州，已经去了那里。
如果是问去没去过杭州，要“Have you ever been to Hangzhou?”这样才对。瞬间动词表示已经做了某事。对现在有影响。不能表示这个汉语意思，同样不能拉长，需要换词。
希望你满意~
答
应该是Have you ever been to Hangzhou？不是gone
答
gone改为been