“父母经常提醒我要注意安全,我总是不把它当回事,结果我遇到这种可怕的事情”求助这句话的英文翻译
问题描述：
“父母经常提醒我要注意安全,我总是不把它当回事,结果我遇到这种可怕的事情”求助这句话的英文翻译
答
My parents always warn me to take care of myself, but I don't listen to them, then the terrible thing happens on me.
答
My parents always remind me to be careful with the traffic but i never take it in mind,so now i meet such terrible things.
答
My parents have always reminded me to pay attention to safty, but I could care less about what they said. As a result, this is what happened to me.
答
My parents always remind me of safety issues, however I never pays any attention. Today my innocence and impatience have paid off for grave consequences.