英语翻译例如天津市南开区广开四马路吉安里3号楼2门202
问题描述:
英语翻译
例如
天津市南开区广开四马路吉安里3号楼2门202
答
202 Room, No.3 Building, Ji Anli Community, Guang Kaisi Road, Nankai District, Tianjin, China;
这里我有两个问题,请教下:1..路的名称是“广开四马”?还是“广开四马路”,因为翻译有点不一样的;2..“吉安里”是一个小区名字吧? 3..是3号楼里边的202号方/室吧?还是3号楼里边还分出了几个门,然后还分出了几栋小楼??
答
Tianjin Nankai District wide open four Malujian in Building 3, 2 202
答
Room 202,Building 3
Guang Kai Si Ma Lu Ji An Li
Nankai District
Tianjin City
答
Tianjin Nankai District wide open four road ji an li three building room two