五金冲压模中die 原话为：surface must be shaved so that there is 0.4mm max die break
问题描述：
五金冲压模中die 原话为：surface must be shaved so that there is 0.4mm max die break
答
应该是说：（模具）表面应该被挤压过,造成一条 0.4mm宽的裂纹.
die break是模具裂纹的意思.