英语翻译The reality that has blocked my path to become the typical successful student is that engineering and the liberal arts simply don’t mix as easily as I assumed in high school.Individually they shape a person in very different ways; together they threaten to confuse.The struggle to reconcile the two fields of study is difficult.
问题描述：
英语翻译
The reality that has blocked my path to become the typical successful student is that engineering and the liberal arts simply don’t mix as easily as I assumed in high school.Individually they shape a person in very different ways; together they threaten to confuse.The struggle to reconcile the two fields of study is difficult.
答
大学里的文科和理科与高中时候的截然不同，高中时可以将两者轻松的结合在一起，但在大学却行不通，这也许是为什么我没能成为那些出类拔萃的学生中一员的原因。大学的文科和理科会将你的学业往不同的方向塑造，如果把两者搅和在一起，会把你弄晕掉。如何协调好文科和理科，这确实是个难题
答
现实的道路上,阻碍我成长为一个出类拔萃的学生是工程和文科不能很容易被当成是我想在高中的时候。他们塑造一个人单独以非常不同的方式来,一同威胁要搞混。调和的挣扎,两学科是困难的。
答
事实上,阻碍我成为一个典型的成功学生的正是工程学和文学,把它们都学好并不像我在高中时想象得那么简单.分开学吧,它们是以不同的方式塑造人的,但是结合起来学又容易互相干扰.协调这两个学科实在太难了.