· 1.Hey guys,when you put it back together,toss it over this way,okay?over this way有这个词组吗?
问题描述：
· 1.Hey guys,when you put it back together,toss it over this way,okay?over this way有这个词组吗?
答
over this way,以这样的方式
嗨,这群家伙,当你们将它放回到一起时,像这样抛掷,明白吗?
如果你觉得我的回答比较满意,因为解答被采纳是我们孜孜不倦为之付出的动力!怎么他翻译成"扔到这边呢？" over this way有"到这边的意思吗？" 还是over this way本来就是"在这边"的意思？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？！？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？怎么他翻译成"扔到这边呢？" over this way有"到这边的意思吗？" 还是over this way本来就是"在这边"的意思？嗯，我刚查了金山词霸，应当译为“朝这边”就是“扔到这边”的意思。由于本人才疏学浅，请见谅呵！