分析一个英语句子的结构Over the years I've come to realize how much of my success I owe to my acceptance of those words as one my values.(those words 代表“Try it”)
分析一个英语句子的结构
Over the years I've come to realize how much of my success I owe to my acceptance of those words as one my values.(those words 代表“Try it”)
该句的主干是:I've come to realize + 宾语从句
从句中: how much of my success 是 I owe 的宾语,my acceptance of those words as my values 是宾语补足语。
as one my values 是 those words 的定语。
Over the years
I've come to realize
how much of my success
I owe to my acceptance (of those words)( as one my values.)
1. owe ...to ...
把 ... 归功于 ...
分句逻辑关系:I owe (how much of) my success to my acceptance (of those words as one my values) 我将成功的原因归结为我的acceptance(of ……)。
how much of my success (I owe to my acceptance of those words as one my values). 中括号内部分全是定语从句。真正做realize的宾语的是how much of my success
2. come to realize v. 认识到
how much of 为修饰成分
这些年过去了我才意识到,我的成功,有那么多都应该归功于,我视那句话为我的信条。
另外one my values 应为one of my values 吧
是不是打掉了一个字哦?原句是不是Over the years I've come to realize how much ot my success I owe to my acceptance of those words as one of my values.为了方便分析,先要找出句子的主谓宾.I’ve come to real...
Over the years(时间状语) I've come to realize(宾语从句主句)【 how much{( of my success)
这么些年过去了,我已经开始明白我的成功应归功于我对于作为一个我的价值观的那些话(those words )的接受。