现代汉语问题科学著作,对我们这些粗通文字的人是看不懂的.书上说这叫主客颠倒,可是我怎么看不出来阿

首先你得找出主语（主）和宾语（客），然后明白主语是施事对象，宾语是受事对象，才能明白什么是主客颠倒

做出动作的可以称为主体，被施予动作的可以称为客体。在这句话中，不是著作要对人怎样，而是人想要对著作怎样。所以，这是一个主客颠倒的句子，正确的语序应该是——我们这些粗通文字的人是看不懂科学著作的。

我们这些粗通文字的人事看不懂科学著作的。
“主客颠倒”在此就是指本来是宾语的“科学著作”用为主语了

主语是我们这些粗通文字的人，宾语是科学著作，现在宾语放在最前面，就好像主客颠倒了一样，正常语序是：我们这些粗通文字的人是看不懂科学著作的

你这样看，这句话主要说的是我们这些人粗通人看不懂科学著作，那主语就是“我们这些粗通文字的人”。而他却把科学著作放在前面作主语了。或者将它改成，科学著作，我们这些粗通文字的人是看不懂的。

这句话去掉修饰语就剩下了“科学著作是看不懂的”，“对我们这些粗通文字的人”是状语。可以这样改：科学著作，我们这些粗通文字的人是看不懂的。

确实是主客倒置。现在这个句子的主语是“科学著作”。这个句子要表达的意思是：我们这些粗通文字的人对科学著作是看不懂的。

应改为：
我们这些粗通文字的人是看不懂科学著作的.或科学著作对我们这些粗通文字的人来说是看不懂的.

主的：我们这些人是看不懂科学居住的