you arrival really made my world graced中文是什么意思
问题描述：
you arrival really made my world graced中文是什么意思
答
应该是your arrival really made my world graced. 这个得看用在什么场合，意思稍有不同。假如是你探望一个异国朋友，临走前他对你说这句话，意思就是“感谢你的到来，为我的生活增添了色彩”；假如是一对恋人在诉衷情的时候，那就是“你的出现让我的世界变得更加美好”。很多时候翻译得看不同的语境。切勿望文生义。