今天翻译关于零售的文章,看到几处anemic profits 怎么翻译呢?只查到有许多英文表达,不知怎么翻译合适
问题描述：
今天翻译关于零售的文章,看到几处anemic profits 怎么翻译呢?只查到有许多英文表达,不知怎么翻译合适
答
利润贫血
诸如 Moral anemia 道德贫血见过这种说法，不过挺少的，没怎么普及。我决定用利润“贫血”。谢谢