忆江南 “日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”可否改成“日出江花红似火,春来江水绿胜蓝”
问题描述：
忆江南 “日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”可否改成“日出江花红似火,春来江水绿胜蓝”
答
不能,因为"红胜火""绿如蓝"六个字,既用同色烘染的手法突出了花红、水绿,又用异色映衬的手法使江花和江水互为背景,显得更加绚丽可爱.
"红胜火":比火还红,更加体现出太阳和花的艳丽 “绿如蓝”：绿得和蓝色一样了,显得江水的美
而红似火和绿胜蓝,和它们压根没得比啊!