Insbesondere unter den Hochgebildeteten, den Promovierten, ist der Anteil der Auswanderer besonders
问题描述：
Insbesondere unter den Hochgebildeteten, den Promovierten, ist der Anteil der Auswanderer besonders
翻译
到底是低于高学历的人出走 还是高学历的人出走呢?问题在于那个unter
答
Insbesondere unter den Hochgebildeteten, den Promovierten, ist der Anteil der Auswanderer besonders
特别是那些受过高等教育,进修过的人占向外移民的比例特别.你没有抄完,所以没有提到是高还是低.但是有个unter 那是翻译成低于高学历的人 还是就是高学历的人这是指在移民高素质人当中unter为什么呢？那unter 17 jahen 不是表示17岁以下的意思吗？unter有很多意思：在.....下面在.....中间在.....下面在.....之间低于，少于主要是看你的上下文。