intellect 和 intelligence 的区别?(不要抄字典)

问题描述:

intellect 和 intelligence 的区别?(不要抄字典
看到一个词组,德智体全面发展,词组是“develop morally ,intellectually , physically and aesthetically "
1、请问, intellect 和 intelligence 有什么区别?
2、那这里是否也可以用intelligence 的副词形式,去代替?!
都说了,不要抄袭字典。。。翻字典,我也会哎。。。

两者都是智力,思维能力.后者有思考的含义!但都是名词!
intelligence意为“智力,智能”;
intellect也意为“智力”,但是是强调的抽象思维的能力
animal intelligence 动物的智力
An intellect of unquestioned quality.资赋优良
也就是intelligence说的是“智力,智商”这个具体的东西
intellect强调的是一种能力.
2、那这里是否也可以用intelligence 的副词形式,去代替?!
不可以替换,德智体全面发展强调的是各方面能力的发展,故应用intellectually