in the bed,in the hospital像这类词组什么时候要加the?什么时候不用?做定冠词的选择题很纳闷啊,有的要加有的不用,例如He is ill in hospital(为什么不用加the?) I caught a bad cold and had to stay in bed(为什么又不用加the? 我们通常都是说in the bad的啊) 大神帮我解释解释.

问题描述:

in the bed,in the hospital像这类词组什么时候要加the?什么时候不用?
做定冠词的选择题很纳闷啊,有的要加有的不用,例如He is ill in hospital(为什么不用加the?) I caught a bad cold and had to stay in bed(为什么又不用加the? 我们通常都是说in the bad的啊) 大神帮我解释解释.

这是有道理的
in the hospital 表示是医院里的工作人员,比如说医生、护士、打扫的人

in hospital表示病人住在医院里

in the bed:表示在床里面,即在被窝里。 例:
I was so tired and wanted to sleep in the bed right now."我太累了,真想马上躺在被窝里睡
觉"

in bed 表示“躺在床上、卧病在床”,短语中的bed不指具体的床,故前在不用冠词,in也不能改成on。
on the/one’s bed表示“在某床上
如满意,请采纳!

he is ill in hospital,是说他生病住院了,但是没有说在哪家医院,所以不用THE,THE是定冠词,表示特定的名词前使用。后面一句严重感冒必须呆在床上,和这个生病住院是一样的意思,所以不用THE。呵呵,这二句话都是在告诉人们一个事实,不是特指的。

in bed是表示躺在床上,通常是指生病了而躺在床上,in the bed 是指在床上,不管是躺着还是坐着趴着,总之就是在床上;in hospital 是指生病了住院,in the hospital 就是指在医院,可能在医院里工作或者是干其他的事情.
这样的题有个规律,加the的短语,是表示一般的意义,直接译过来就可以了~不加the的短语是表示抽象的含义,是引申义.比如说还有~
at the table 在桌旁 at table 在吃饭
不知道说没说明白~懂了吗~

in hospital 指住院 in the hospital 在医院 in bed 卧病在床 in the bed 在床上