这句话英语这么说可否?
问题描述：
这句话英语这么说可否?
1.原文意思是：我们认为这件衣服正确的穿法如附件图片所示.
We think the right way to wearing this garment is as attached picture.
2.如果按照你们的穿法
If wearing this garment like your picture.
这个问题是当……
the problem is when……
就是想知道is 和when能直接这要表达吗?
答
1.We thought that this clothes correct put on the law like appendix picture to show
We think this dress right tees as attached pictures below.
2.If puts on the law according to you
3.可以.
你参考一下吧……