德语第一二分词作形容词的区别比如erstaunt erstaunend都表示惊人的,怎么区别?我只知道一个被动一个主动,一个状态一个过程,但是除此之外呢,还有什么区别?难道也像英语interesting和interested一样分别修饰物和修饰人吗

问题描述:

德语第一二分词作形容词的区别
比如erstaunt erstaunend都表示惊人的,怎么区别?我只知道一个被动一个主动,一个状态一个过程,但是除此之外呢,还有什么区别?难道也像英语interesting和interested一样分别修饰物和修饰人吗

一分词一般作定语用的,z.B. erstaunend意思是“令人惊奇的”;
二分词表状态,多作表语,bsw. erstaunt意思是“感到惊讶的”.