急ing+est!If history is any guide,that is as far as it will go.这句话应该怎么翻译或理解啊?急ing+est!

问题描述:

急ing+est!
If history is any guide,that is as far as it will go.这句话应该怎么翻译或理解啊?急ing+est!

如果历史可以称得上是任何指导的话,那么(历史)也只能这样了。

如果历史能够借鉴,那它也只能做这么多了.
以史为鉴解今事,不能事事都解决