英语翻译"总有一盏灯,在茫茫雪夜里,等待着你."

直译：There is always a lamp in a the dark snowy night waiting for you
意译（英语习惯说法）：
There will always be a ray of light in the dark snowy night to guide you along.

There always be a light to wait for you in a snowy night.

There is always a light waiting for you on snowy nights
There is always a light,on snowy nights,waiting for you

There will always be lights waiting to guide you in the dark and cold snowy night.
话说这么文艺的真不太会翻。