"Coupled with the growing quantity of information is technology "这句话中的“coupled with ”为什么放句首?
问题描述:
"Coupled with the growing quantity of information is technology "这句话中的“coupled with ”为什么放句首?
答
这句是倒装句,正常的语序应该是 Technology is coupled with the growing quantity of information.
这句后面应该连接的是个很长的定语从句吧,一般这个倒装是为了保持句子平衡,避免头重脚轻或者头轻脚重,甚至句子累赘,影响句意.