We will complete the bridge in two weeks or so我们大约两周将完成这座桥翻译起来不顺 why?the bridge will be completed in two weeks or so（yes or no ?why?）

分类: 作业答案 • 2022-04-20 15:34:06

问题描述：

We will complete the bridge in two weeks or so
我们大约两周将完成这座桥
翻译起来不顺 why?
the bridge will be completed in two weeks or so（yes or no ?why?）

答

译] 我们将在两周左右完成这座桥

答

可翻译为：The bridge will be completed in two weeks or so.正确的.or so用对了位置,无错.or so也可以改为：approximately.