I am only able to look at nature through dirty curtains hanging before very dusty windows请问为什么用hanging?hanging是现在分词,表示主动,窗帘应该是被悬挂,不是应该用过去分词hung吗?

问题描述:

I am only able to look at nature through dirty curtains hanging before very dusty windows
请问为什么用hanging?
hanging是现在分词,表示主动,窗帘应该是被悬挂,不是应该用过去分词hung吗?

hanging表状态,在表“悬挂”时,为不及物动词,无被动态。ex:Look at the picture hanging on the wall.指挂在墙上的画,没人会说是被挂在墙上的画。

表“悬挂”时,hang是不及物动词,无被动态.
我们只听说过sth.hangs(vi.) on the wall
没听说过sb.hang sth.on the wall吧.