下面这个英语笑话是神马意思?A:Hey,Jane,I can spell a word with over 100 letters!B:I can't believe it.What's the word?A:Post Office.

问题描述:

下面这个英语笑话是神马意思?
A:Hey,Jane,I can spell a word with over 100 letters!
B:I can't believe it.What's the word?
A:Post Office.

A: 嗨 Jane 我可以拼出一个有100个字母的词 (letter 是”字母“,也是"信件“的意思)
B: 我无法相信,是什么词?
A: 邮局 (组合词)

A:嘿,珍,我可以拼出一个单词有超过100个字母!
B:我不信,那单词是什麼?
A:邮局(邮局中有超过100多封信)
说明:信和字母都是letter

笑点在于 letters 既是字母的意思又是信的意思,邮局里一般情况下肯定有100多封信……

letter除了指单词还指信件