They traveled to and from school together ?这句话怎么翻译?并告诉我“to and from ”是怎么回事?...They traveled to and from school together ?这句话怎么翻译?并告诉我“to and from ”是怎么回事?有什么作用?对翻译起什么影响?
问题描述：
They traveled to and from school together ?这句话怎么翻译?并告诉我“to and from ”是怎么回事?...
They traveled to and from school together ?这句话怎么翻译?并告诉我“to and from ”是怎么回事?有什么作用?对翻译起什么影响?
答
他们一起上下学。to and from 有往复来来回回之意，常用于形容钟摆的来来回回，此处无须译出。
答
他们一起去学校，一起回来
答
他们一起上下学~我觉得是这个意思!to and from 也许是省略了!They traveled to school andback from school together
答
他们一起从学校回来，，，，，to and from 表示从，，，，回来