英语翻译One of those who has been warning me of this for a long time is Paul Gilding,the Australian environmental business expert.He has a name for this moment – when both Mother Nature and Father Greed have hit the wall at once – “The Great Disruption.”

问题描述:

英语翻译
One of those who has been warning me of this for a long time is Paul Gilding,the Australian environmental business expert.He has a name for this moment – when both Mother Nature and Father Greed have hit the wall at once – “The Great Disruption.”

他现在很有名气
name在此句里是名气的意思

整句意思大概是:一直给我提醒的人中有澳大利亚环境业专家保罗•戈尔丁(Paul Gilding).在自然母亲和贪婪父亲同时撞墙的这一刻,他命名为——“大分解”.
He has a name for this moment ,他给这一刻命名.
题外话:“大分解时代”从08年到现在被提到很多.原因是中国经济和世界经济都发生的很大变化,全世界都在追求“绿色经济”概念.相信以后的经济*会从此刻发生重大改革.